I believe there is no way for you to link the accounts as the Freedom! Auth creates a new one. If you use the same Email on your Freedom! Dashboard as that account used there may be a chance, otherwise email
[email protected] asking for whether or not the accounts can be merged.